• English (United Kingdom)
  • Italian - Italy

Book Gallery

Loading images
Aga Khan - Museum Architecture Now - Museums Architecture Now - Public Architecture Now - Restaurant and Bars Architecture Now 6 Architecture Now 7 Cairo Castello di Rivoli Film delle Montagne Fotografie delle Montagne Guide to Piemonte Architecture of the 20th Century Iconografie delle Montagne Iran Kazakhstan La Pyramide du Louvre Message from the Darkroom Miho - Museum Musei di Strada Nuova in Genoa Museum of Islamic Art Parmigianino Piano Piemonte in scena Project Vitra Syria Taizo Kuroda Teatrum - Archive The Book of Tree Peonies The Poldi Pezzoli - Visitor's Guide The Triumph of Motion - Francesco Bertos Turin Siat Venini Glass - Catalogue 1921-2007 Venini Glass historic shops and cafe of turin under the eaves

Link to The Society for Editors and Proofreaders


Professional Member, Society for Editors and Proofreaders

Member, Chartered Institute of Linguists, London

Degree in the History of Art

Hello, I’ve been working freelance with art and architecture texts and books since the mid 1980s, both as a translator (Italian to English) and as a copy-editor and proofreader.
I have a degree in the History of Art (specializing in 19th-century architecture) from the University of East Anglia in Norwich, UK, and am a Member of the Society for Editors and Proofreaders, London, and the Chartered Institute of Linguists, London.
I specialize in art and architecture, and I work for museums, publishers, art institutions and foundations, galleries, artists, critics, and university professors and researchers. I also carry out all aspects of editorial coordination for editions in English.
I am British but have lived in Turin, Italy, for many years now, a city well worth visiting if you’ve never been!




Template "newbutterflyfree" designed by Hilliger Media (© 2010) Webmaster: dadacore.it